I quattro angoli della terra è un modo di dire per ogni parte della terra e, con il riferimento ai quattro venti che segue nel versetto, probabilmente vuol dire le quattro direzioni nord, est, sud e ovest.
In antichità si pensava che la terra forse un cerchio o una sfera, e nessuno la considerava un quadrato.
"I quattro angoli del mondo" è una simile espressione in italiano, e qualcuno che la usa non crede che il mondo abbia veramente quattro angoli.