Secondo questo versetto, Sennacherib il re d'Assiria invase la Giuda nel quattordicesimo anno del re Ezechia.
Questa invasione si svolse sicuramente nell'anno 701 a.C., perché è descritto negli annali storici dell'Assiria ( il Prisma di Sennacherib o di Taylor ).
Ciò significa che Ezechia cominciò a regnare nel 715 a.C., che è quando diventò l'unico re alla morte di sua padre Acaz - per le date dei re, vedi il commento su 1 Re 16,23.
I versetti 2 Re 18,1,9-10 dicono invece che Ezechia cominciò a regnare nel terzo anno di Osea il re d'Israele - questa data sarebbe quando diventò coreggente con suo padre.
In una cronologia alternativa dei re di Giuda, Acaz morì ed Ezechia diventò l'unico re nel 725 a.C.
In questo caso, bisognerebbe ipotizzare un errore nella trasmissione del testo, che doveva leggere 24 anni invece di 14 anni.
Per casi simili di un errore nei decenni, vedi il commento su 1 Re 15,33.