Anche se alcuni interpretano questo versetto nel senso che Gesù è stata la prima cosa creata, non è necessario leggerlo in quel modo.
La parola greca ἀρχὴ ( archē ) vuol dire anche che dà inizio, cioè l'origine, la fonte o la causa, come per esempio in Ap 21,6.
Questo è conforme a quello che altri brani dicono, che il Padre creò per mezzo del Figlio ( Gv 13; Col 1,16; Eb 1,2 ).
Vedi il commento su Colossesi 1,15-18.