Giosuè |
CEI 2008 - Audio - Interconfessionale
Le spie di Giosuè a Gerico |
|||||
1 In seguito Giosuè, figlio di Num, di nascosto inviò da Sittim due spie, ingiungendo: « Andate, osservate il territorio e Gerico ». Essi andarono ed entrarono in casa di una donna, una prostituta chiamata Raab, dove passarono la notte. |
|
||||
2 Ma fu riferito al re di Gerico: « Ecco alcuni degli Israeliti sono venuti qui questa notte per esplorare il paese ». | |||||
3 Allora il re di Gerico mandò a dire a Raab: « Fa' uscire gli uomini che sono venuti da te e sono entrati in casa tua, perché sono venuti per esplorare tutto il paese ». |
|
||||
4 Allora la donna prese i due uomini e, dopo averli nascosti, rispose: « Si, sono venuti da me quegli uomini, ma non sapevo di dove fossero. | |||||
5 Ma quando stava per chiudersi la porta della città al cader della notte, essi uscirono e non so dove siano andati. Inseguiteli subito e li raggiungerete ». |
|||||
6 Essa invece li aveva fatti salire sulla terrazza e li aveva nascosti fra gli steli di lino che vi aveva accatastati. | |||||
7 Gli uomini li inseguirono sulla strada del Giordano verso i guadi e si chiuse la porta, dopo che furono usciti gli inseguitori. | |||||
Il patto tra Raab e le spie |
|||||
8 Quelli non si erano ancora coricati quando la donna salì da loro sulla terrazza |
|
||||
9 e disse loro: « So che il Signore vi ha assegnato il paese, che il terrore da voi gettato si è abbattuto su di noi e che tutti gli abitanti della regione sono sopraffatti dallo spavento davanti a voi, | |||||
10 perché abbiamo sentito come il Signore ha prosciugato le acque del Mare Rosso davanti a voi, alla vostra uscita dall'Egitto e come avete trattato i due re Amorrei, che erano altre il Giordano, Sicon e Og, da voi votati allo sterminio. |
|
||||
11 Lo si è saputo e il nostro cuore è venuto meno e nessuno ardisce di fiatare dinanzi a voi, perché il Signore vostro Dio è Dio lassù in cielo e quaggiù sulla terra. |
|
||||
12 Ora giuratemi per il Signore che, come io ho usato benevolenza, anche voi userete benevolenza alla casa di mio padre; datemi dunque un segno certo |
|
||||
13 che lascerete vivi mio padre, mia madre, i miei fratelli, le mie sorelle e quanto loro appartiene e risparmierete le nostre vite dalla morte ». | |||||
14 Gli uomini le dissero: « A morte le nostre vite al posto vostro, purché non riveliate questo nostro affare; quando poi il Signore ci darà il paese, ti tratteremo con benevolenza e lealtà ». |
|
||||
15 Allora essa li fece scendere con una corda dalla finestra, perché la sua casa era addossata al muro di cinta; infatti sulle mura aveva l'abitazione. |
|
||||
16 Disse loro: « Andate verso la montagna, perché non si imbattano in voi i vostri inseguitori e là rimarrete nascosti tre giorni fino al loro ritorno; poi andrete per la vostra strada ». | |||||
17 Le risposero allora gli uomini: « Saremo sciolti da questo giuramento, che ci hai fatto fare, a queste condizioni: | |||||
18 quando noi entreremo nel paese, legherai questa cordicella di filo scarlatto alla finestra, per la quale ci hai fatto scendere e radunerai presso di te in casa tuo padre, tua madre, i tuoi fratelli e tutta la famiglia di tuo padre. | |||||
19 Chiunque allora uscirà dalla porta di casa tua, il suo sangue ricadrà sulla sua testa e noi non ne avremo colpa; chiunque invece sarà con te in casa, il suo sangue ricada sulla nostra testa , se gli si metterà addosso una mano. |
|
||||
20 Ma se tu rivelerai questo nostro affare, noi saremo liberi da ciò che ci hai fatto giurare ». | |||||
21 Essa allora rispose: « Sia così secondo le vostre parole ». Poi li congedò e quelli se ne andarono. Essa legò la cordicella scarlatta alla finestra. |
|||||
Ritorno delle spie |
|||||
22 Se ne andarono dunque e giunsero alla montagna dove rimasero tre giorni, finché non furono tornati gli inseguitori. Gli inseguitori li avevano cercati in ogni direzione senza trovarli. |
|||||
23 I due uomini allora tornarono sui loro passi, scesero dalla montagna, passarono il Giordano e vennero da Giosuè, figlio di Num, e gli raccontarono quanto era loro accaduto. | |||||
24 Dissero a Giosuè: « Dio ha messo nelle nostre mani tutto il paese e tutti gli abitanti del paese sono già disfatti dinanzi a noi ». |
|
Indice |
2,1-24 | Spedizione delle spie a Gerico 2,1 Sittìm: "le acacie" ( Abel-Sittìm in Nm 33,49 ) è l'ultima tappa delle tribù prima dell'entrata nella terra promessa, designava la parte della steppa che è presso il mar Morto a nord-est ( Nm 25,1 ). Raab: il ricordo di questa figura passa al NT, dove ha l'onore di essere menzionata nella genealogia di Gesù ( Mt 1,5: Racab) e di essere lodata per la sua fede operosa ( Eb 11,31; Gc 2,25 ). c 2I cc 2-9 riuniscono insieme tradizioni provenienti dal santuario beniaminita di Gàlgala ( Gs 4,19+ ). Nella storia della conquista di Gerico sono fuse due tradizioni: 1. l'invio degli esploratori e la storia di Raab ( c 2 ) con la sua conclusione ( Gs 6,22-25 ); 2. la storia, pure composita, del passaggio del Giordano e della presa di Gerico ( cc 3-4 e c. 6 ). Sembrerebbe che questa storia miracolosa abbia sostituito quella di una azione militare che veniva dopo la storia di Raab, e che è ricordata in Gs 24,11. |
2,4-5 | Raab fece bene quando mentì? |
2,11 | Il libro pone sulle labbra di Raab una professione di fede secondo lo stile del Dt ( cf. Dt 4,39 ). Raab è stata salvata per la sua fede ( Eb 11,31 ), giustificata a causa delle sue opere ( Gc 2,25 ). Questa straniera, che con la sua fede e la sua carità salva tutta la sua casa, è diventata presso i Padri un'immagine della chiesa. In ebraico, il nome si scrive in modo diverso, da quello di Rahab, mostro mitico ( Gb 9,13; Gb 7,12+ ) che designa simbolicamente anche l'Egitto ( Sal 87,4 ). |
2,17-21 | Logicamente i
vv 17-21 andrebbero meglio prima del
v 15. Non si parlerà più del filo scarlatto. In questo, alcuni Padri hanno visto il simbolo del sangue di Cristo, nella linea della loro esegesi allegorica su Raab ( cf. la nota al v 11 ). |
2,19 | sarà responsabile lui della sua vita: letteralmente, "il sangue suo ricadrà sul suo capo". La frase ha valore giuridico e viene riecheggiata da Mt 27,25. |