6 Gli Israeliti continuarono a fare ciò che è male agli occhi del Signore e servirono i Baal, le Astarti, gli dèi di Aram, gli dèi di Sidòne, gli dèi di Moab, gli dèi degli Ammoniti e gli dèi dei Filistei; abbandonarono il Signore e non lo servirono più.

Gdc 2,13+

7 L'ira del Signore si accese contro Israele e li mise nelle mani dei Filistei e nelle mani degli Ammoniti.

8 Questi afflissero e oppressero per diciotto anni gli Israeliti, tutti i figli d'Israele che erano oltre il Giordano, nel paese degli Amorrei in Gàlaad.

Nm 21,21-35

9 Poi gli Ammoniti passarono il Giordano per combattere anche contro Giuda, contro Beniamino e contro la casa d'Efraim e Israele fu in grande angoscia.

10 Allora gli Israeliti gridarono al Signore: « Abbiamo peccato contro di te, perché abbiamo abbandonato il nostro Dio e abbiamo servito i Baal ».

11 Il Signore disse agli Israeliti: « Non vi ho io liberati dagli Egiziani, dagli Amorrei, dagli Ammoniti e dai Filistei?

12 Quando quelli di Sidòne, gli Amaleciti e i Madianiti vi opprimevano e voi gridavate a me, non vi ho forse liberati dalle loro mani?

13 Eppure, mi avete abbandonato e avete servito altri dèi; perciò io non vi salverò più.

14 Andate a gridare agli dèi che avete scelto; vi salvino essi nel tempo della vostra angoscia! ».

Ger 11,12

15 Gli Israeliti dissero al Signore: « Abbiamo peccato; fa' di noi ciò che ti piace; soltanto, liberaci in questo giorno ».

16 Eliminarono gli dèi stranieri e servirono il Signore, il quale non tollerò più a lungo la tribolazione di Israele.

17 Gli Ammoniti si radunarono e si accamparono in Gàlaad e anche gli Israeliti si adunarono e si accamparono a Mizpa.

18 Il popolo, i principi di Gàlaad, si dissero l'un l'altro: « Chi sarà l'uomo che comincerà a combattere contro gli Ammoniti? Egli sarà il capo di tutti gli abitanti di Gàlaad ».

Gen 31,49

Indice

Abbreviazioni

10,1-5	Tola e Iair 10,1 Inizia la serie dei Giudici minori. Su di essi vedi Gdc 3,7+.
10,3	Iair: si è pensato che questo giudice fosse stato inventato dai membri del clan di Iair insediati a nord di Gàlaad ( Nm 32,41 ), ma è possibile che ci sia stato un individuo con questo nome che abbia realmente svolto la funzione di « giudice ». Solo la menzione dei « villaggi di Iair » sarebbe un'aggiunta proveniente da Nm 32,41.
10,4	trenta città: secondo le versioni; il TM ripete: « asini ». Nota l'allitterazione tra `air, « asino », `ir, « città », e Iair.
10,6-12,7	Iefte 10,6-18 Gli oppressori sono gli Ammoniti; ma il Deuteronomista amplia di molto il quadro sul piano religioso e politico, tanto da far pensare ai tempi di Saul. La narrazione contiene i quattro momenti tipici delle biografie dei giudici maggiori ( vedi introduzione ). 10,6ss Iefte è uno dei giudici minori come quelli che lo precedono e lo seguono; vengono date di lui le stesse informazioni: sulla sua famiglia ( Gdc 11,1-2 ), sulla durata della sua carica e sulla sua tomba ( Gdc 12,7 ). Ma bisognava raccontare di Iefte una storia di liberazione che lo assimila ai « grandi giudici ». La introduzione a questa storia ( Gdc 10,6-18 ) è stata sviluppata dal redattore deuteronomista, secondo l'esempio di Gdc 2,6-19. Il racconto della guerra di liberazione fatta contro gli ammoniti ( Gdc 11,1-11.29.32-33 ) è stato arricchito dall'aggiunta pseudo-storica del messaggio di Iefte al re degli ammoniti ( Gdc 11,12-28 ) e dal racconto del voto di Iefte ( Gdc 11,19-31.34-40 ). Un'aggiunta è anche il racconto del conflitto tra Èfraim e Gàlaad ( Gdc 12,1-6 ).
10,8	tutti i figli d'Israele che erano oltre il Giordano: cioè le tribù di Ruben, Gad e metà di Manasse, che si erano installate a est del Giordano.
10,12	Madianiti: con i LXX; il TM ha: « Maon »; volg. legge: « Canaan ».