2 Cronache |
CEI 2008 - Audio - Interconfessionale
Guerra con Israele |
||
1 Nell'anno trentaseiesimo del regno di Asa il re di Israele Baasa marciò contro Giuda. Egli fortificò Rama per impedire le comunicazioni con Asa re di Giuda. |
|
|
2 Asa tirò fuori dai tesori del tempio e della reggia argento e oro e li mandò a Ben-Hadàd, re di Aram residente in Danasco, con questa proposta: | ||
3 « Ci sia alleanza fra me e te, come c'era fra mio padre e tuo padre. Ecco ti mando argento e oro. Su, rompi l'alleanza con Baasa re di Israele ed egli si ritiri da me ». |
||
4 Ben-Hadàd ascoltò il re Asa; mandò contro le città di Israele i suoi capi delle forze armate, che occuparono Iion, Dan, Abel-Maim e tutte le città di approvvigionamento di Nèftali. | ||
5 Quando lo seppe, Baasa cessò di fortificare Rama, desistette dalla sua impresa. | ||
6 Il re Asa convocò tutti quelli di Giuda, che andarono a prendere le pietre e il legname con cui Baasa stava fortificando Rama e con questo materiale egli fortificò Gheba e Mizpà. | ||
7 In quel tempo il veggente Canàni si presentò ad Asa re di Giuda e gli disse: « Poiché ti sei appoggiato al re di Aram e non al Signore tuo Dio, l'esercito del re di Aram è sfuggito al tuo potere. | ||
8 Etiopi e Libi non costituivano forse un grande esercito, con numerosissimi carri e cavalli? Poiché ti appoggiasti al Signore, egli non li consegnò forse in tuo potere? |
|
|
9 Difatti il Signore con gli occhi scruta tutta la terra per mostrare la sua potenza a favore di chi si comporta con lui con cuore sincero. Tu in ciò hai agito da stolto; per questo d'ora in poi avrai guerre ». |
|
|
10 Asa si sdegnò contro il veggente e lo mise in prigione, essendo adirato con lui per tali parole. In quel tempo Asa oppresse anche parte del popolo. |
||
Fine del regno |
||
11 Ecco le gesta di Asa, le prime come le ultime, sono descritte nel libro dei re di Giuda e di Israele. |
|
|
12 Nell'anno trentanovesimo del suo regno, Asa si ammalò gravemente ai piedi. Neppure nell'infermità egli ricercò il Signore, ricorrendo solo ai medici. |
||
13 Asa si addormentò con i suoi padri; morì nell'anno quarantunesimo del suo regno. | ||
14 Lo seppellirono nel sepolcro che egli si era scavato nella città di Davide. Lo stesero su un letto pieno di aromi e profumi lavorati da un esperto di profumeria; ne bruciarono per lui una quantità immensa. |
Indice |
16,1-10 | Alleanza con gli Aramei 16,1-10 Al racconto parallelo di 1 Re il cronista aggiunge la data precisa ( v 1 ), che sembra provenirgli da buona fonte, e l'intervento di un profeta ( vv 7-10 ) il quale condanna il ricorso allo straniero, come farà Isaia a proposito dell'Egitto ( Is 30,1-7; Is 31,1-3; cf. anche Os 5,13; Os 7,11; Os 12,2 ). 16,1 Fino a quando regnò Baasa? |
16,11-14 | Morte del re |
16,12 | La medicina era allora spesso contaminata dalla magia, ma il testo vuole soprattutto dire che Asa si è rivolto solo ai medici per una infermità che era una punizione di Jahve ( cf. v 10 ). |
16,14 | nel sepolcro: con i DOC e la volg.; il TM ha « nei sepolcri ». - bruciarono per lui ecc.: BJ traduce: « e fecero per lui un immenso rogo »; non si tratta di incenerimento, ma di combustione di profumi, rito funebre in onore dei re morti in pace con Dio ( cf. Ger 34,5 ). Ioram ne verrà privato ( 2 Cr 21,19 ). |