Giosuè

Capitolo 24

CEI 2008 - Audio - Interconfessionale

3. La grande assemblea di Sichem

1 Giosuè radunò tutte le tribù d'Israele in Sichem e convocò gli anziani d'Israele, i capi, i giudici e gli scribi del popolo, che si presentarono davanti a Dio.

2 Giosuè disse a tutto il popolo: « Dice il Signore, Dio d'Israele: I vostri padri, come Terach padre di Abramo e padre di Nacor, abitarono dai tempi antichi oltre il fiume e servirono altri dèi.

Gen 11,27-32

3 Io presi il padre vostro Abramo da oltre il fiume e gli feci percorrere tutto il paese di Canaan; moltiplicai la sua discendenza e gli diedi Isacco.

Gen 12-24

Gen 35,2-4

4 Ad Isacco diedi Giacobbe ed Esaù e assegnai ad Esaù il possesso delle montagne di Seir; Giacobbe e i suoi figli scesero in Egitto.

Gen 25,19-26

Gen 27

Gen 36,1-8

5 Poi mandai Mosè e Aronne e colpii l'Egitto con i prodigi che feci in mezzo ad esso; dopo vi feci uscire.

Gen 46,1-7

Es 3-15

6 Feci dunque uscire dall'Egitto i vostri padri e voi arrivaste al mare.
Gli Egiziani inseguirono i vostri padri con carri e cavalieri fino al Mare Rosso.

7 Quelli gridarono al Signore ed egli pose fitte tenebre fra voi e gli Egiziani; poi spinsi sopra loro il mare, che li sommerse; i vostri occhi videro ciò che io avevo fatto agli Egiziani.
Dimoraste lungo tempo nel deserto.

8 Io vi condussi poi nel paese degli Amorrei, che abitavano oltre il Giordano; essi combatterono contro di voi e io li misi in vostro potere; voi prendeste possesso del loro paese e io li distrussi dinanzi a voi.

Nm 21,21-35

Dt 2,26-3,11

9 Poi sorse Balak, figlio di Zippor, re di Moab, per muover guerra a Israele; mandò a chiamare Balaam, figlio di Beor, perché vi maledisse;

Nm 22-24

10 ma io non volli ascoltar Balaam; egli dovette benedirvi e vi liberai dalle mani di Balak.

11 Passaste il Giordano e arrivaste a Gerico.
Gli abitanti di Gerico, gli Amorrei, i Perizziti, i Cananei, gli Hittiti, i Gebusei, gli Evei e i Gebusei combatterono contro di voi e io li misi in vostro potere.

Dt 7,1+

12 Mandai avanti a voi i calabroni, che li scacciarono dinanzi a voi, com'era avvenuto dei due re amorrei: ma ciò non avvenne per la vostra spada, né per il vostro arco.

Dt 7,20

13 Vi diedi una terra, che voi non avevate lavorata, e abitate in città, che voi non avete costruite, e mangiate i frutti delle vigne e degli oliveti, che non avete piantati.

Dt 6,10-13

Israele sceglie il Signore

14 Temete dunque il Signore e servitelo con integrità e fedeltà; eliminate gli dèi che i vostri padri servirono oltre il fiume e in Egitto e servite il Signore.

Gen 35,2

Ez 20,7

15 Se vi dispiace di servire il Signore, scegliete oggi chi volete servire: se gli dèi che i vostri padri servirono oltre il fiume oppure gli dèi degli Amorrei, nel paese dei quali abitate.
Quanto a me e alla mia casa, vogliamo servire il Signore ».

16 Allora il popolo rispose e disse: « Lungi da noi l'abbandonare il Signore per servire altri dèi!

17 Poiché il Signore nostro Dio ha fatto uscire noi e i padri nostri dal paese d'Egitto, dalla condizione servile, ha compiuto quei grandi miracoli dinanzi agli occhi nostri e ci ha protetti per tutto il viaggio che abbiamo fatto e in mezzo a tutti i popoli fra i quali siamo passati.

Es 13,3

Dt 5,6

18 Il Signore ha scacciato dinanzi a noi tutti questi popoli e gli Amorrei che abitavano il paese. Perciò anche noi vogliamo servire il Signore, perché Egli è il nostro Dio ».

19 Giosuè disse al popolo: « Voi non potrete servire il Signore, perché è un Dio santo, è un Dio geloso; Egli non perdonerà le vostre trasgressioni e i vostri peccati.

Lv 17,1+

Dt 4,24

Dt 6,15

20 Se abbandonerete il Signore e servirete dèi stranieri, Egli vi si volterà contro e, dopo avervi fatto tanto bene, vi farà del male e vi consumerà ».

21 Il popolo disse a Giosuè: « No! Noi serviremo il Signore ».

22 Allora Giosuè disse al popolo: « Voi siete testimoni contro voi stessi, che vi siete scelto il Signore per servirlo! ».
Risposero: « Siamo testimoni! ».

23 Allora Giosuè disse: « Eliminate gli dèi dello straniero, che sono in mezzo a voi, e rivolgete il cuore verso il Signore, Dio d'Israele! ».

24 Il popolo rispose a Giosuè: « Noi serviremo il Signore nostro Dio e obbediremo alla sua voce! ».

L'alleanza di Sichem

25 Giosuè in quel giorno concluse un'alleanza con il popolo e gli diede uno statuto e una legge a Sichem.

26 Poi Giosuè scrisse queste cose nel libro della legge di Dio; prese una grande pietra e la rizzò là, sotto il terebinto, che è nel santuario del Signore.

Es 15,25

Gen 12,6

Gen 35,4

27 Giosuè disse a tutto il popolo: « Ecco questa pietra sarà una testimonianza per noi; perché essa ha udito tutte le parole che il Signore ci ha dette; essa servirà quindi da testimonio contro di voi, perché non rinneghiate il vostro Dio ».

Dt 11,30

Gdc 9,6

28 Poi Giosuè rimandò il popolo, ognuno al proprio territorio.

Gdc 2,6

4. Appendici

Morte di Giosuè

29 Dopo queste cose, Giosuè figlio di Num, servo del Signore, morì a centodieci anni

Gdc 2,6-10

30 e lo seppellirono nel territorio di sua proprietà e Timnat-Serach, che è sulle montagne di Efraim, a settentrione del monte Gaas.

31 Israele servì il Signore per tutta la vita di Giosuè e tutta la vita degli anziani che sopravvissero a Giosuè e che conoscevano tutte le opere che il Signore aveva compiute per Israele.

Le ossa di Giuseppe. Morte di Eleazaro

32 Le ossa di Giuseppe, che gli Israeliti avevano portate dall'Egitto, le seppellirono a Sichem, nella parte della montagna che Giacobbe aveva acquistata dai figli di Camor, padre di Sichem, per cento pezzi d'argento e che i figli di Giuseppe avevano ricevuta in eredità.

Gen 50,24-25

Es 13,19

Gen 33,18-20

33 Poi morì anche Eleazaro, figlio di Aronne, e lo seppellirono a Gàbaa di Pincas, che era stata data a suo figlio Pincas, sulle montagne di Efraim.

Indice

Abbreviazioni

24,1-28	Solenne alleanza di Sichem Questo capitolo non si riallaccia al precedente, ma va collocato accanto a Gs 8,30-35, dove si era già parlato di un rinnovamento dell'alleanza c 24 Questo c si divide in tre parti: 1. Giosuè propone alla fede dei presenti gli interventi di Jahve in favore di Israele ( vv 2-13; cf. le professioni di fede di Dt 6,21-24 e Dt 26,5-9 ); 2. l'assemblea sceglie Jahve come Dio e rifiuta gli dèi stranieri ( vv 14-24 ); 3. si conclude l'alleanza e viene messa in iscritto la sua legge ( vv 25-28 ). Questo c è stato aggiunto durante o dopo l'esilio. Ma la tradizione che esso trasmette è antica. La fede in Jahve, propria del gruppo guidato da Giosuè, è proposta da lui ad altri gruppi che non ne avevano ancora sentito parlare. Essi non sono stati in Egitto e non hanno goduto delle meraviglie dell'esodo e della rivelazione del Sinai; tuttavia non sono cananei e hanno un'origine comune con il gruppo di Giosuè: si tratta delle tribù del nord che, con questo patto, accettano la fede in Jahve e diventano così parte integrante del popolo di Dio. 24,1 Sichem ( cf. Gs 8,30-35 ): Sichem era, a causa della sua posizione centrale, un luogo favorevole alle assemblee delle tribù ( cf. inoltre 1 Re 12 ) e, a causa del suo passato, un luogo predestinato alla stipulazione di questo patto religioso: Abramo vi aveva edificato un altare ( Gen 12,6-7 ), Giacobbe vi aveva acquistato dei diritti ( Gen 33,18-20 ) e sotterrato gli idoli portati dalla Mesopotamia ( Gen 35,2-4 ).
24,5	i prodigi che feci: secondo mss greci, sir., volg.; il TM ha: « quello che io feci ».
24,14	temete il Signore e servitelo: l'unità etnica di tutte le tribù, motivata dai comuni antenati provenienti da oltre il Fiume ( v. 15 ), cioè da oltre l'Eufrate, si accompagna ora a quella religiosa, mediante il culto al Signore unico Dio.
24,24	Dove era il santuario?
24,26	Scrisse queste parole: l'alleanza viene scritta nel libro della legge di Dio, o forse viene incisa su una stele, a perenne testimonianza ( vv. 26-27 ).
24,27	da testimonio: confrontare il mucchio di pietre « testimonio » in Gen 31,48.52; l'altare « testimonio » in Gs 22,26s; la stele « testimonio » in Is 19,19-20.
24,28-31	I vv 28-31 sono ripresi quasi alla lettera all'inizio della seconda introduzione al libro dei Giudici ( Gdc 2,6-10 ). Questo sottolinea l'unità redazionale dei due libri.
24,29-33	Morte di Giosuè e di Eleàzaro 24,29 servo del Signore: lo stesso titolo fu dato a Mosè ( Es 14,31; Gs 1,1; cf. Dt 34,5 ), e sarà dato a Davide ( Sal 18,1; Sal 89,4.21 ), prefigurazione del « servo di Jahve » ( Is 42,1+ ).
24,30	Gaas: i LXX aggiungono: « là ( a Timnat-Serach ) deposero con lui nella tomba, dove lo avevano sepolto, i coltelli di silice con i quali aveva circonciso gli israeliti a Gàlgala dopo averli fatti uscire dall'Egitto, come il Signore gli aveva comandato, e sono ancora là fino ad oggi ». In realtà, ancor oggi un gran numero di silici taglienti preistoriche si trova nelle vicinanze del villaggio che sorge sul posto di Timnat-Serach.
24,32	Per la tradizione riguardante le ossa di Giuseppe, vedi Gen 50,24-25; Es 13,19 che … in eredità: BJ con le versioni ha: « che era divenuta »; il TM legge: « esse ( le ossa ) erano divenute ». Chi comprò il sepolcro a Sichem dove Giacobbe fu deposto?
24,33	morì anche Eleazaro: Giosuè ed Eleazaro sono morti nella terra promessa, contrariamente a Mosè e Aronne morti prima di passare il Giordano. Anche le ossa di Giuseppe sono portate nella terra già data ai patriarchi. È così che con Giosuè si completa il ritorno dall'Egitto. - Efraim: i LXX aggiungono: « allora gli israeliti se ne andarono ciascuno nella propria casa e ciascuno nella propria città. Gli israeliti adorarono Astarte, Astarot e gli dèi delle nazioni che li circondavano, così il Signore li abbandonò in potere d'Eglon, re di Moab, che li oppresse per diciotto anni » ( cf. Gdc 3,14 ).